《岁月风云》央视热播 配音演员遭网友质疑

    《岁月风云》6月30日起在央视八套黄金档亮相,但是主要演员的配音引起了不少网友的质疑。记者在网上看到不少网友发帖表示,《岁月风云》的配音不好,比如刘松仁的声音太嫩了,跟他沧桑的外表有很大差距,而且给“硬汉”方中信配音的演员曾在《情深深雨濛濛》中给古巨基配
音,声音明显是小生的路子。

关于配音问题,记者也向香港TVB北京代表处的工作人员询问,工作人员表示,《岁月风云》里内地演员如廖京生等都是原音,香港演员都是配音,但是配音用的是TVB的配音演员,都是在港剧中经常“献声”的,非常有经验,包括潘宁等内地已经很熟悉的人,至于有观众不满,可能是各自的口味不同。

据记者了解,在央视一套播出的《香港姊妹》收视不错。同是回归题材,打响头炮的《香港姊妹》会不会给《岁月风云》以巨大压力,TVB电视剧部助理总监梁家树表示,“我没有看过《香港姊妹》,所以不好评价,但是回归戏收视好,表示观众很认可,我也很高兴,毕竟庆祝香港回归十周年不是某一家电视台或某些人的事,是我们全体华人的庆典,但我相信《岁月风云》是香港人自己演自己,最能反映香港10年来的变化,还有港剧在内地有很深的人脉,不少观众喜欢,我相信收视不会差。”

《岁月风云》国语配音演员　　

演员 配音

刘松仁……杜燕歌

林峰……张 艺

马德钟……黎泓和

苗侨伟……谭王鸿

蔡子健……张 艺

邓萃雯……潘 宁

佘诗曼……周 筠

宣萱……苏柏丽

黄淑仪……李 娟

胡杏儿……周 莹

梁靖琪……樊维斯

陈美琪……于小华

吴卓羲……许秉珩